post

Last year, Ukraine moved more into the focus of the German engineering sector. This is evidenced by an increase in the turnover of those VDMA members who already work in Ukraine, as well as export growth in 2017. This prompted VDMA, which has about 3200 member-companies, to hold  an event on 23.02.2018 in Frankfurt: “Ukraine-4.0 Departure to Europe”. Sven Henniger, Partner of Henniger Winkelmann Consulting, reported with bank representatives and VDMA members who represent Ukraine about current framework conditions, legal, tax and accounting issues. They also discussed the prerequisites for successful market development. An intensive exchange of experience with all participants and experts of Ukraine completed this event.

* Der VDMA (Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau)

 

Ukraine-Veranstaltung des VDMA*, Frankfurt, 23.02.2018

Die Ukraine rückte im zurückliegenden Jahr wieder mehr in den Fokus für die deutschen Maschinen- und Anlagenbauer. Steigende Umsatzzahlen für die bereits in der Ukraine vorhandenen Mitgliedsunternehmen sowie steigende Exporte machten die im Jahr 2017 deutlich. Dies veranlasste den VDMA – Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbauer e.V. mit rund 3.200 Mitgliedsunternehmen – am 23.02.2018 in Frankfurt eine Ukraine-Veranstaltung mit dem Titel Ukraine 4.0: Aufbruch nach Europa zu veranstalten. Gemeinsam mit Banken- und bereits in der Ukraine vertretenden VDMA-Mitgliedern berichtete Sven Henniger, Partner HWC, von den aktuellen Rahmenbedingungen, den rechtlichen und steuerlichen Gegenheiten vor Ort sowie den Voraussetzungen für eine erfolgreiche Markterschließung. Ein intensiver Erfahrungsaustausch mit allen Teilnehmern und Ukraine-Experten rundete diese Veranstaltung ab.

* Der VDMA (Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau)

 

Україна-VDMA* /Союз Машинобудівників Німеччини. Франкфурт, 23.02.2018

У минулому році німецький сектор машинобудування зосередив свою увагу на Україні. Про це свідчить збільшення оборотів тих членів VDMA, які вже працюють на території України, а також зростання експорту в 2017 році. Це стимулювало VDMA, яка налічує близько 3200 компаній-членів, провести 23.02.2018 у Франкфурті захід під назвою “Украина-4.0 Йдемо до Європи”. Свен Хеннігер, партнер Henniger Winkelmann Consulting, розмовляв з представниками банківської справи та членами VDMA, які представляють Україну, про поточні рамкові умови, юридичні, податкові та бухгалтерські питання, а також необхідні умови для успішного розвитку ринку. Інтенсивний обмін досвідом з усіма учасниками та експертами України завершив це подію.

* Der VDMA (Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau)